【萨杰】【加勒比海盗5】The Spanish Blue Diamond西班牙蓝钻石（二）
所谓的雅典娜之家和当地的教堂只隔了两条街，他们步行从寓所出发，一路上没碰到任何麻烦，到达时刚好天黑。那是一座三层高的西哥特式建筑，老旧得似乎摇摇欲坠，墙壁上的小雕像和滴水嘴兽模型被雨水侵蚀得模糊，墙漆也看不出原来的颜色。
一个棕皮肤的中年高个男人给他们开了门，他不友善地看了杰克.斯派洛两眼，就放他上了楼。萨拉查跟在他后面，沿着吱呀作响的狭窄旋梯往上走。
楼上传来杂乱的脚步和女人的交谈声，还有小女孩的咯咯笑声，一扇门在什么地方被重重关上，走调的提琴声从很远处飘来。
二楼有一间小客厅，淡粉色的轻薄织物从窗户边缘和天花板上垂落，蛛网一样覆盖了一切可见的表面。几张绒布躺椅贴着墙壁摆放，红丝绒撕开一道道口子，露出里面的填充物，一些半裸的女人在地上的软垫里或卧或躺。她们没精打采地看着他，姿态妩媚，肢体交叠在一起。杰克.斯派洛不见了。
他绕开女人们栖息的地方，往后面的过道里走。一扇门被推开，年轻男人从那里面探出身子朝他挥手，替他挡着门直到他也走进那件屋子。
这不过是间小卧室，也许稍微整洁些。褪色的绒布软墙上嵌着镀金铆钉和烛台，烛光照亮了每个角落，昭示着这里曾经的辉煌。紧挨角落的一张有华盖的床占据了房间的大部分空间，一个金皮肤的年轻女人披着毯子坐在床沿上。她骨节凸出的手指夹着烟卷，回头看向他们时将烟从鼻子里喷出来，眼睛像只树蛙一样瞪得圆溜溜的，眉毛描画得精致细腻，富有东方韵味。
“这是艾尔薇拉。她不愿意说，我告诉她你愿意给钱，她说她要见你。”
萨拉查将门在身后掩上。女子盯着他的一举一动，眼神警惕，当他靠近她时，她的脸颊慢慢变红，蜷起胳膊，焦虑地转动手上的金指环。
他拉过墙边的一把椅子，在她面前坐下，说：“告诉我们你最后一次见到赫克托.巴博萨是什么时候。”
“不好说。昨天，前天，这两天。”她眼里闪着恶作剧的光芒，牙齿咬住纸卷，头歪向一边，“你就是那个他们在谈论的西班牙人。”
“我就是那个他们谈论的西班牙人。”他扯了扯嘴角。她咯咯笑了。“谁向你提过我，巴博萨？”
“他和我在一起的时候从来不谈工作，谁都不谈。”她把烟放下，两条长腿叠在一起，拨弄染成白色，铅粉覆盖的卷发。
杰克吹了声口哨，头偏向他们这一边，“你是在白费力气，甜心。赫克托什么都告诉你。上午我去酒馆找到托曼，他说你从早上开始就闭门谢客。赫克托昨天和我抢了一大笔钱，他临场反水，把我踢出局了。不会有这么巧的事吧，你说呢？”
他不紧不慢地走到床头，拾起那根烟，狠狠吸了一口，看着橙红色的烟头，耸耸肩，把火星在墙上压灭，“你打算拿他给你的钱跑路，无可厚非，问题是这笔钱也不是他的，这就让你成了共犯，刚好我们这里有位海军勋爵特别喜欢观赏绞刑。现在你有什么想要说的吗？”
他故意装出强硬的模样，希望吓住她。这在萨拉查看来多少有些幼稚。
女孩缩回了两条细腿，笑意从眉梢退回眼底。她柔软沙哑的嗓音带着一丝罗马尼亚口音：“我不能说，他是个好男人，而且他待我很好。带他出去，杰克。”
杰克的将重心换到另一条腿上，咧嘴一笑，金牙的折射出明亮的光点，“我无能为力，女士，他总是爱干什么就干什么。”
说完他退回了门边的阴影里。萨拉查冷冷地看着她，脸色黯淡得几乎融入夜幕。“我们不想找你的麻烦，女士，但是这件事牵扯的人比你想象的多。”
“你不是第一个这样威胁我的人，也不会是最后一个，先生。”她的声调变沉，眼里充满敌意。“他已经很多天没来找过我了。他在找船，假如对你有所帮助，我听说他要航行去圣马丁。”
“多想想再开口。”他说，“赫克托.巴博萨是个贼，他招惹错了人，而且不是像他甩掉你一样能够轻易摆脱的冤大头。他也许给了你不少好处，但是他显然没关心你到愿意费工夫把你藏起来的地步，你得想清楚他付给你的钱值不值得你现在拿来讨价还价的东西。”
年轻女人面露凶光，挺直了腰板，眼睛比烛火更明亮，“别把我当傻子，先生。我应付过不下千百个那样的男人。我知道我在做什么。”
“你见识过，你经历过，然而你还是愿意冒这个险。”他说，“你了解赫克托.巴博萨那样的男人，我也了解你这样的女孩。他知道我们追在他后面，所以他选择了让你来应付我们的枪、恐吓和胁迫。不管你怎么看这件事，你得清楚，漂亮脸蛋在法庭上就像流水帐一样乏味，除非那下面有一颗精明的头脑。”
她怒视着他，“你可真不是个君子。”
“礼节在这里不见得有多少用处。”他生硬地说，“信息和钞票一样难保值。你最好快做决定，女士。”
她用门齿轻轻啃咬修剪精细的指甲，沮丧地抚摸着自己的膝盖，又把目光投向别处。“昨天晚上他来过，把帐全部付清了。他阔气得很，穿得像个士官，告诉我他要搭一艘叫罗德里格号的船去牙买加，船停在港里，今天早上就出航了。”
她闷闷不乐地说道，“你们这辈子都抓不到他。别浪费自己的时间了。”
“时间是我们自己的，女士，我们会物尽其用。”萨拉查站了起来，扯扯衣摆，像棵美洲红杉一样挺拔，站立在房间中央，接着转身拍了拍杰克的肩膀，向门口走去。
那女人像是想起了什么似的叫住他们：“他偷了你什么东西？”
他顿住脚步，把手从门柄上移开，“珠宝，贵重而著名的珠宝，任何一个偷渡客都能认出来，三个国家会因为它的丢失开战。”
“他不会带着那么招人眼目的东西旅行，如果真像你说的那么著名，他也没胆子在其他地方卖掉它。”她还在咬她的指甲，“要找珠宝就去格兰乔治街183号，找一个叫维拉的人。什么样的货品他都收，从玻璃珠子到真金白银。他也做仿制品生意。”
他若有所思地看着她，直到她的脸又红起来，把嘴唇几乎咬破。杰克朝他略微点了点头，确认了她的说法。
萨拉查将手伸进外衣口袋，走近卧铺，高大的影子完全笼罩住了她。年轻女人仰起头，以一种近乎迷恋的眼神抬头看他，仿佛身处幻觉中。
他指缝中夹着一枚八里亚尔，在摇曳的烛火下折射着细碎的银光。他把钱币放在她嘴唇之间。“为你的麻烦致歉。”
评论